29.08.2012 в 13:34
Пишет  синус косинус:

БУДЬ ЭСТЕТОМ!! ФАПАЙ НА SUITS (с) Dragon with grey eyes
Mamihlapinatapai


(...)
Mamihlapinatapai (иногда пишут mamihlapinatapei, обычно читается как мамилапинатапай) — слово из яганского языка племени Яганов (Огненная Земля), указано в книге рекордов Гиннесса в качестве «наиболее ёмкого слова» и считается одним из самых трудных для перевода слов. Оно означает «Взгляд между двумя людьми, в котором выражается желание каждого, что другой станет инициатором того, чего хотят оба, но ни один не хочет быть первым». Или, если перевести на простой язык, то будет звучать так: «Двое хотят, но стесняются.»

URL записи

О дааа, знаю я двух таких.